お取引先各位

平素は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。

弊社商品の価格改定につきまして、お知らせいたします。
また、価格改定に伴い、システムメンテナンスを実施いたしますので、
合わせてご確認をお願いいたします。

これまで弊社では、製造における合理化、流通コストの抑制に努め、
商品価格を据え置いてまいりました。
しかしながら、昨今、原材料や資材の高騰、
海外輸送費の値上がり等が続いており、
商品価格を維持する事が困難となってまいりました。

つきましては、誠に不本意ながら、
7月31日ご発注分より、商品価格を改定させていただくこととなりましたので、
下記内容をご確認くださいますようお願い申し上げます。


【対象商品及び価格】
対象商品及び改定後価格は、メールで送付いたしました一覧表をご確認ください。
※万が一メールが届いていない場合は、お電話もしくはお問い合わせフォームにて
早急にご連絡ください。

【価格改定実施日】
2021年7月31日（土）ご発注分より改定いたします。
下記システムメンテナス完了後に変更となります。

【メンテナンス日時】
2021年7月31日（土）10：00～14：00（4時間程度）
※作業が前後する可能性がございますので、あらかじめご了承ください。

【メンテナンスに伴う影響とお願い】
メンテナンス中は当サイトにアクセス、ログインが出来ません。

お客様には大変ご迷惑とお手数をおかけし恐縮ではございますが、
諸事情何卒ご賢察の上、ご対応くださいますようお願いいたします。

今後とも弊社商品をご愛顧賜りますようお願い申し上げます。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 SatoSangyo Web Order
 https://cerise-satosangyo.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━