お取引先各位

平素は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。
誠に勝手ながら、弊社では下記期間を棚卸・夏季休業とさせていただきます。


【棚卸休業日：2024年7月31日（水）】
【夏季休業日：2024年8月10日（土）～ 2024年8月15日（木）】

8月9日（金）午前10時までのご発注分につきましては、8月9日（金）発送となります。
お急ぎの場合は、8月9日（金）午前10時までにご発注をお願いいたします。
※銀行振込で当日発送ご希望の場合は、午前9時半までのご入金確認が必要となります。ご注意ください。

8月9日（金）午前10時以降～8月16日（金）午前10時までのご発注分は、8月16日（金）より順次発送いたします。

※運送状況により配送指定日にお届けができない場合がございます。
　予めご了承くださいませ。

大変ご迷惑、ご不便おかけいたしますが、何卒ご理解、ご協力の程宜しくお願いいたします。
ご不明な点がございましたら、お問い合わせの程お願いいたします。


＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

◆社名変更のおしらせ◆
佐藤産業株式会社は6/1より
4FUL株式会社に社名を変更しました。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 SatoSangyo Web Order
 https://cerise-satosangyo.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━